‘All through the night they travelled eastwards under the waning moon. They went by Adders' Moss, past Withenlee and Harehill, to Tytherington, and then into the hills above Swanscoe, up and down ridges that swelled like waves...’